Traduire anglais arabe تقديم المشورة التقنية

Résultats connexes

• technical advice {Med.}
  مَشُوْرَةٌ تقنِيَّة {طب}
  plus ...
• advising
  مشورة
  plus ...
• advice (n.)
  مشورة
  plus ...
• counsel (n.)
  مشورة
  plus ...
• suggestion
  مشورة
  plus ...
• conference (n.)
  مشورة
  plus ...
• recommendation
  مشورة
  plus ...
• deliberation
  مشورة
  plus ...
• opinion (n.) , [pl. opinions]
  مشورة
  plus ...
• consultation (n.) , [pl. consultations]
  مشورة
  plus ...
• to take counsel with (v.)
  طلب المشورة
  plus ...
• to consult (v.)
  طلب المشورة
  plus ...
• to ask or seek the advice or opinion of (v.)
  طلب المشورة
  plus ...
• to counsel with (v.)
  طلب المشورة
  plus ...
• pastoral counseling {Relig.}
  مَشْوَرَة الرَعَوِيَّة {دين}
  plus ...
• after consultation on {Écon.}
  بَعْدَ مَشُورَةٍ...حَوْلَ {اقتصاد}
  plus ...
• chamber business {Droit}
  أعمال غرفة المشورة {قانون}
  plus ...
• mechanism (n.) , [pl. mechanisms] , {mechanical engineering}
  تقنية
  plus ...
• technicality (n.) , {mechanical engineering}
  تقنية
  plus ...
• tech
  تقنية
  plus ...
• technical (adj.)
  تقنية
  plus ...
• technic (n.) , {mechanical engineering}
  تقنية
  plus ...
• technology (n.) , [pl. technologies] , {mechanical engineering}
  تقنية
  plus ...
• canalization {Hyd.}
  تقنية {حركة}
  plus ...
• technique (n.) , [pl. techniques] , {mechanical engineering}
  تقنية
  plus ...
• technicalness (n.)
  تقنية
  plus ...
• mechanism. (n.) , {mechanical engineering}
  تِقْنِيَّة
  plus ...
• handing in
  تقديم
  plus ...
• awarding
  تقديم
  plus ...
• accordance
  تقديم
  plus ...

les exemples

• Technical advice and assistance;
  تقديم المشورة والمساعدة التقنية؛
• The scope of the LEG to provide technical advice on NAPA implementation in the future was discussed and the possible interventions are described in annex III.
  (أ) تقديم الإرشادات والمشورة التقنية:
• Provision of advice and technical support to Parties The CGE work programme for the period 2003-2007 emphasised the importance of regional hands-on training workshops as a means to provide technical support to non-Annex I Parties.
  جيم - تقديم المشورة والدعم التقنيين للأطراف
• The Centre continued to provide technical advice to the West African Action Network on Small Arms (WAANSA).
  وواصل المركز تقديم المشورة التقنية إلى شبكة عمل غرب أفريقيا المعنية بالأسلحة الصغيرة.
• Ongoing technical and professional advice is offered to farmers through Extension Service Officers established throughout Malta and Gozo.
  ويتواصل تقديم المشورة التقنية والمهنية على يد موظفي الخدمات الإرشادية القائمة في كل أنحاء مالطة وغوزو.
• The international community also has a key role to play in providing technical advice and expertise.
  كما ينبغي أن يؤدي المجتمع الدولي دوراً رئيسياً في تقديم المشورة التقنية والخبرة.
• (ii) Two missions to assist Member States with technical advice on alternative development;
  `2' إيفاد بعثتين لمساعدة الدول الأعضاء في مجال التنمية البديلة من خلال تقديم المشورة التقنية؛
• (iii) Eight missions to assist Member States with technical advice on law enforcement;
  `3' إيفاد ثماني بعثات لمساعدة الدول الأعضاء في مجال إنفاذ القانون من خلال تقديم المشورة التقنية؛
• (m) Provision of technical, legal and institutional advice to Governments in establishing and enhancing their national legal and institutional frameworks;
  (م) تقديم المشورة التقنية والقانونية والمؤسسية إلى الحكومات وتحسين أُطرها القانونية والمؤسسية الوطنية؛
• A resource person from the International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) at Laxenburg, Austria, provided technical expertise.
  وتولى خبير من المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية في لكسمبرغ بالنمسا تقديم المشورة التقنية.